Miso Kale & Noodle Soup