Prototype Deutsch Menü