Vitello Tonnato, Kalbfleisch In Thunfischsauce